MT-Cumulusの日本語化

先の記事で、MT-Cumulusを導入し、日本語タグを入れると、記事投稿後のリビルドでこけると書いた。
動かないのも癪なので、何とか動かないかと悪あがきした結果、動きました。

（１）　http://bizcaz.com/archives/2009/01/12-195418.php

上記サイトより、mt-cumulus_103.zip（リセントリータグ対応版）をダウンロード、解凍

（２）　解凍後、plugins→Cumulus→lib→Cumulus.pmを修正

修正個所１．

http://open.free-creator.com/2009/06/mt-cumulus.php 　を参考に

mt/plugins/Cumulus/lib/Cumulus.pmの133行目

$tags .= "<a href=\"" . $cgipath . "mt-search.cgi?blog_id=" . $blogId . "&amp;tag=" . $tagcloudtag->[0] . "&amp;limit=20\" class=\"tag-link-66\" title=\"" . $tagcloudtag->[1] . " topics\" rel=\"tag\" style=\"font-size: " . $size . "pt;\">" . $tagcloudtag->[0] . "</a>\n";

を

$tags .= "<a href=\"" . $cgipath . "mt-search.cgi?blog_id=" . $blogId . "&amp;tag=" . URI::Escape::uri_escape($tagcloudtag->[0]) . "&amp;limit=20\" class=\"tag-link-66\" title=\"" . $tagcloudtag->[1] . " topics\" rel=\"tag\" style=\"font-size: " . $size . "pt;\">" . $tagcloudtag->[0] . "</a>\n";

に変更。

修正個所２．

私の環境では、これだけではリビルド時に下記のエラーが出てしまう。

can't escape \x{30c6}, try uri_escape_utf8() instead

そこで、上記Cumulus.pmの’uri_escape(’という部分をすべて'uri_escape_utf8('に修正。
133行目・235行目・238行目・242行目・243行目の5箇所。

修正したものをMTのサーバーにUP

（３）MTのBLOGダッシュボードでプラグイン（mt-cumulus）の設定

設定は特に難しい点はありませんが、一番上の
Enable MT-Cumulus for this blog
にチェックを忘れると、いつまでも動いてくれないので注意。

（４）ウィジェットに「タグクラウド（SWF)」を追加

ウィジェットの記述内容

<h3 class="widget-header">Tag cloud(MT-Cumulus)</h3>
<div class="widget-content">
<$MTCumulusSWFObject$><$MTCumulus$>
</div>

（５）上記ウィジェットをサイドバーのウィジェットセットに追加。

（６）サーバーにUPしたtagcloud.swfを日本語バージョンに変更する

下記サイトのコメント欄からのリンク先に日本語対応版があります。
http://darts-team.com/dartsblog/archives/360
　
ダウンロードして、MTサーバーのSWFと入れ替え。

以上の作業で、なんとか日本語で表示されるようになりました。

毎度の事ながら、参考にさせていただいたBLOGの主宰者の皆様、有難うございます。